1 00:00:03,699 --> 00:00:05,874 Daha önce "The Av Partisi"... 2 00:00:05,875 --> 00:00:07,006 Buna Çukur denir. 3 00:00:07,007 --> 00:00:08,137 En tehlikelilere ev sahipliği yapıyor 4 00:00:08,138 --> 00:00:09,443 ve şiddetli tarihteki suçlular 5 00:00:09,444 --> 00:00:10,661 dünyadaki herkes öldüğüne inanıyor 6 00:00:10,662 --> 00:00:12,446 ya da en azından öyleydi patlama gerçekleşene kadar. 7 00:00:12,447 --> 00:00:13,882 Kaç mahkum dışarı çıktı? 8 00:00:13,883 --> 00:00:15,144 Tam sayı belirsizdir 9 00:00:15,145 --> 00:00:16,450 ama sen buradasın, Ajan Henderson, 10 00:00:16,451 --> 00:00:17,799 onları yakalamamıza yardım etmek için. - Sam nasıl? 11 00:00:17,800 --> 00:00:19,583 Onu evlat edinmek şimdiye kadar yaptığım en iyi şey. 12 00:00:19,584 --> 00:00:21,672 - Dr. Dulles. - Merhaba baba. 13 00:00:21,673 --> 00:00:24,153 Odell'in alınmasından hemen sonra gizemli telefon görüşmesi 14 00:00:24,154 --> 00:00:25,589 patlama konusunda onu uyarıyorum 15 00:00:25,590 --> 00:00:28,027 buraya kadar sürdü depolama tesisi. 16 00:00:28,028 --> 00:00:29,376 Neye bakıyoruz? 17 00:00:29,377 --> 00:00:30,594 Mavili olanlar uydu koordinatları 18 00:00:30,595 --> 00:00:31,769 Çukur için. 19 00:00:39,952 --> 00:00:42,258 ♪ Lanet olsun, öyle hissediyorum ki Sam'in Oğlu ♪ 20 00:00:42,259 --> 00:00:44,130 ♪ Beni zorlama enkaz, telaşlı ♪ 21 00:00:44,131 --> 00:00:47,046 ♪ Next get the chair got me General Electric gibi gidiyor ♪ 22 00:00:47,047 --> 00:00:49,700 ♪ Ve ışıklar göz kırpıyorum, düşünüyorum ♪ 23 00:00:49,701 --> 00:00:51,963 ♪ Her şey bitti İçmeye çıkıyorum ♪ 24 00:00:51,964 --> 00:00:54,270 ♪ Oh, making my mind slow 25 00:00:54,271 --> 00:00:56,620 - Çabuk ol. - Durduğunuz için teşekkürler. 26 00:00:56,621 --> 00:00:58,535 ♪ Bro, I got to maintain 27 00:00:58,536 --> 00:01:01,538 ♪ 'Cause a [...] like deliriyorum ♪ 28 00:01:01,539 --> 00:01:03,671 ♪ Insane in the membrane 29 00:01:03,672 --> 00:01:05,673 ♪ Insane in the brain 30 00:01:05,674 --> 00:01:07,066 ♪ Insane in the membrane 31 00:01:18,991 --> 00:01:21,036 ♪ Insane in the brain 32 00:01:21,037 --> 00:01:22,690 ♪ Zarın içindeki çılgın 33 00:01:51,546 --> 00:01:53,286 ♪ Beyinde delilik 34 00:01:53,287 --> 00:01:54,591 ♪ Do my [...] undercover 35 00:01:54,592 --> 00:01:55,940 ♪ Şimdi zamanı ağlayanlar için ♪ 36 00:01:55,941 --> 00:01:58,073 ♪ Gevezelik, izlemek için that belly get fatter ♪ 37 00:01:58,074 --> 00:02:00,641 ♪ Şişman çocuk Diyet yapın, denemeyin ♪ 38 00:02:00,642 --> 00:02:02,730 ♪ Kıçını tekmeleyeceğim isyandaki yağmacı gibi ♪ 39 00:02:02,731 --> 00:02:04,601 ♪ Benim [...] yağım, sumo gibi 40 00:02:04,602 --> 00:02:05,950 ♪ Kıçına vuruyorum 41 00:02:05,951 --> 00:02:07,778 ♪ Ayrılıyorum çimenlerin arasında yüz ♪ 42 00:02:07,779 --> 00:02:09,954 ♪ Yapmadığımı biliyorsun hafife almayın ♪ 43 00:02:09,955 --> 00:02:12,348 ♪ Punklar kıskanıyor çünkü beni gölgede bırakamazlar ♪ 44 00:02:12,349 --> 00:02:14,785 ♪ Ya da tekmele şunu tarz, kötü, vahşi ♪ 45 00:02:14,786 --> 00:02:16,961 ♪ Mutlu yüz asla gülümsediğimi gördüm ♪ 46 00:02:16,962 --> 00:02:18,963 ♪ Ana bilgisayarı parçala, Açıklayacağım ♪ 47 00:02:20,357 --> 00:02:21,966 ♪ Benim gibi bir [...] deliriyor ♪ 48 00:02:45,904 --> 00:02:47,383 Haydi. 49 00:03:06,447 --> 00:03:08,796 Bu gece öleceksin. 50 00:03:25,335 --> 00:03:27,684 Anne, neler oluyor? 51 00:03:27,685 --> 00:03:30,644 - Merhaba tatlım. - Hey, neden video çekemiyorsun? 52 00:03:30,645 --> 00:03:33,212 - Çünkü çalışmam lazım. - Yani? 53 00:03:33,213 --> 00:03:36,780 Yine de yüzünü görmek istiyorum. Neden bu kadar kaba davranıyorsun? 54 00:03:36,781 --> 00:03:38,565 Kakül mü aldın? 55 00:03:38,566 --> 00:03:40,349 - Berbat mı görünüyorlar? - Patlama olmadı. 56 00:03:40,350 --> 00:03:41,742 Sadece bir hafta oldu, tamam mı? 57 00:03:41,743 --> 00:03:43,483 Kumarhanedeki şeyler sadece delirdim. 58 00:03:44,876 --> 00:03:47,226 Aslında seni geri arayabilir miyim? - Her neyse. 59 00:03:47,227 --> 00:03:48,836 Sonra Bex. 60 00:03:50,578 --> 00:03:53,710 - Selam, naber? - Bir güncelleme aldım. 61 00:03:53,711 --> 00:03:55,451 bir arkadaşıma gönderdim koordinatları kazmak 62 00:03:55,452 --> 00:03:57,061 içinde bulduğumuz Odell'in depolama birimi. 63 00:03:57,062 --> 00:03:58,585 Ne tür bir arkadaş? 64 00:03:58,586 --> 00:04:00,413 İçinde çalışan tür karşı istihbarat. 65 00:04:00,414 --> 00:04:02,328 Bakalım ne bulacağız uydu görüntülerinde 66 00:04:02,329 --> 00:04:05,679 onunla birlikte geri geliyor, ama o zamana kadar... 67 00:04:05,680 --> 00:04:07,333 oynamana ihtiyacım var Odell'le güzel. 68 00:04:07,334 --> 00:04:08,725 Sadece rol yap her şey normal. 69 00:04:08,726 --> 00:04:10,510 öyleymiş gibi davranmayı mı kastediyorsun o gizlice değildi 70 00:04:10,511 --> 00:04:12,773 benimle iletişim halindeyim arkamdan kızım mı var? 71 00:04:12,774 --> 00:04:14,688 Onlar sadece doğum günü kartları. 72 00:04:14,689 --> 00:04:16,167 kızımdan bunu yapabilecek adama 73 00:04:16,168 --> 00:04:17,647 veya olmayabilir Çukuru havaya uçurdu. 74 00:04:17,648 --> 00:04:20,171 Anlıyorum ama eğer Odell'le hemen şimdi yüzleş, 75 00:04:20,172 --> 00:04:21,303 onun peşinde olduğumuzu bilecek, 76 00:04:21,304 --> 00:04:24,001 ve başlayacak izlerini örtüyor. 77 00:04:24,002 --> 00:04:25,873 Eğer bu senin kızın olsaydı, bekler miydin? 78 00:04:28,398 --> 00:04:29,964 Hayır ama bunu yapmak zorunda kalacaksın. 79 00:04:29,965 --> 00:04:31,487 'çünkü az önce bir vuruş yakaladık. 80 00:04:36,014 --> 00:04:37,450 Hey, canlı bir tane var. 81 00:04:37,451 --> 00:04:39,800 Morales, kaldır şunu. 82 00:04:41,585 --> 00:04:43,325 - Sabah. - Günaydın. 83 00:04:43,326 --> 00:04:46,110 Yüz tanıma işaretlendi arka planda bir kaçak 84 00:04:46,111 --> 00:04:48,461 bir Instagram gönderisinden. 85 00:04:48,462 --> 00:04:51,290 Roy Barber, dışarıda Eugene, Oregon'dan. 86 00:04:51,291 --> 00:04:52,552 Çiftlerin Katili. 87 00:04:52,553 --> 00:04:54,641 ders çalışmış olabiliriz Quantico'da. 88 00:04:54,642 --> 00:04:55,685 İlk olabilir bir selfienin ne zaman bittiği 89 00:04:55,686 --> 00:04:57,121 dünyada bazı iyi şeyler. 90 00:04:57,122 --> 00:05:00,255 Roy Barber, doğdu Lou ve Lois Barber. 91 00:05:00,256 --> 00:05:02,431 O bir izole ceviz çiftliği 92 00:05:02,432 --> 00:05:04,912 Florida-Georgia yakınında saat 14'e kadar kuyrukta, 93 00:05:04,913 --> 00:05:07,349 babası onu öldürdü cinayet-intihar eden anne. 94 00:05:07,350 --> 00:05:09,612 Çeşitli yerlerde zıpladıktan sonra çocuk gözaltı merkezleri, 95 00:05:09,613 --> 00:05:12,093 Barber 1988'de Orlando'ya taşındı. 96 00:05:12,094 --> 00:05:14,443 nerede yapmaya başladı karikatür sanatçısı olarak yaşamak 97 00:05:14,444 --> 00:05:16,793 eğlence parklarının dışında. - Ew. 98 00:05:16,794 --> 00:05:19,230 93'ten başlayarak, Berber terörize edildi 99 00:05:19,231 --> 00:05:22,103 Florida yolları ve Yaklaşık on yıldır Gürcistan 100 00:05:22,104 --> 00:05:24,845 dinlenme duraklarında saklanmak ideal avını bekliyor, 101 00:05:24,846 --> 00:05:26,368 romantik ortaklar. 102 00:05:26,369 --> 00:05:27,804 16 kişiyi öldürdü 103 00:05:27,805 --> 00:05:29,632 her biri bir çift 10 ila 14 ay, 104 00:05:29,633 --> 00:05:31,286 hiçbir iz bırakmadan kurbanları hariç 105 00:05:31,287 --> 00:05:32,809 onların için kana bulanmış araçlar. 106 00:05:32,810 --> 00:05:35,464 Nihayet 2001 yılında bir av köpeği bir koku yakaladı 107 00:05:35,465 --> 00:05:37,161 Orlando yakınındaki bataklıklarda. 108 00:05:37,162 --> 00:05:39,338 Local authorities were able to iskelet kalıntılarını kurtarmak 109 00:05:39,339 --> 00:05:40,991 Harry Caldwell'in. 110 00:05:40,992 --> 00:05:43,646 O ve eşi Bridget altı ay önce ortadan kaybolmuştu. 111 00:05:43,647 --> 00:05:45,953 Bu keşifti bu davayı kırdı 112 00:05:45,954 --> 00:05:47,650 ve sonunda liderlik etti Roy'un tutuklanmasına. 113 00:05:47,651 --> 00:05:49,739 Ama sonuçta büyük bir PR felaketi 114 00:05:49,740 --> 00:05:51,872 yerel polisler için. - Neden? 115 00:05:51,873 --> 00:05:54,396 Çünkü Barber mezun olmuştu karikatür sanatçısı olmaktan 116 00:05:54,397 --> 00:05:55,876 to a police sketch artist. 117 00:05:55,877 --> 00:05:58,095 Herkesle çalışıyordu az önce olan polisler 118 00:05:58,096 --> 00:05:59,836 davasını araştırıyor olmak. 119 00:05:59,837 --> 00:06:03,013 ile çalışıyordu polisler mi? Bu çok kibirli. 120 00:06:03,014 --> 00:06:05,451 Aynı zamanda harika bir eğitim tespitten nasıl kaçılacağı hakkında. 121 00:06:05,452 --> 00:06:07,235 - Oregon'a gidin. - Evet efendim. 122 00:06:17,899 --> 00:06:20,466 Büyürken öyleydi, sadece ben ve annem 123 00:06:20,467 --> 00:06:22,511 ve babam çiftliğimizde. 124 00:06:22,512 --> 00:06:25,862 Annem ve ben, biz çiftlikte çalışacaktım 125 00:06:25,863 --> 00:06:28,604 bilirsin, şunu yap ev işleri. Uzun saatler. 126 00:06:28,605 --> 00:06:30,693 Biliyorsun, o kadar da kötü değildi. 127 00:06:30,694 --> 00:06:33,043 Babam, o bir içici, biliyor musun? 128 00:06:33,044 --> 00:06:36,090 Hiç hoş değil adam, şiddet yanlısı bir adam. 129 00:06:36,091 --> 00:06:40,703 Ve bir yıl, yani, yolunu kaybetti. 130 00:06:40,704 --> 00:06:44,533 İnsan yalnızdır yaratıklar, biliyor musun? 131 00:06:44,534 --> 00:06:47,144 Yaşamak için yaratıldık yalnız, yalnız öl, 132 00:06:47,145 --> 00:06:50,713 acı çekmemek başkalarının şirketi. 133 00:06:50,714 --> 00:06:52,280 Şaşıracaksınız 134 00:06:52,281 --> 00:06:55,414 insanların ne zaman söylediği şeyler sonun yakın olduğunu biliyorlar. 135 00:06:55,415 --> 00:07:00,897 Test etmek aydınlatıcı olabilir sınırlarına kadar uzanan bir ilişki. 136 00:07:03,727 --> 00:07:07,382 Anne. 137 00:07:07,383 --> 00:07:10,254 Sadece vermeye ne dersin? biz kurşun noktalarıyız, ha? 138 00:07:10,255 --> 00:07:11,560 Evet, neden olmasın? 139 00:07:11,561 --> 00:07:13,214 Ah, profil uzmanı vaka çalışmasını yazdı 140 00:07:13,215 --> 00:07:15,564 Barber ona teşhis koydu ders kitabı şizoidi olarak 141 00:07:15,565 --> 00:07:17,261 with full-blown sociopathy. 142 00:07:17,262 --> 00:07:19,655 Ve bizim için psikoloji diploması olmadan mı? 143 00:07:19,656 --> 00:07:22,136 Şizoid kişilik bozukluk birine atıfta bulunur 144 00:07:22,137 --> 00:07:23,920 çok az veya hiç ilgi veya yetenek 145 00:07:23,921 --> 00:07:25,400 ilişkiler kurmak başkalarıyla. 146 00:07:25,401 --> 00:07:28,795 Bu yüzden sürpriz değil işte dostumuz Barber 147 00:07:28,796 --> 00:07:30,927 yalnız yaşadı, yoktu yakın arkadaşlarınız veya aileniz, 148 00:07:30,928 --> 00:07:34,017 ve onun tek ilgi onun sanatıydı. 149 00:07:34,018 --> 00:07:36,193 Ve öldürmek. Yapamam öldürmeyi unut. 150 00:07:36,194 --> 00:07:37,673 Yani adam yapmıyor sosyalleşmeyi severim. 151 00:07:37,674 --> 00:07:39,283 Güven bana, anlıyorum. 152 00:07:39,284 --> 00:07:41,198 Ama daha kolay olmaz mıydı sadece bir keşiş olmak için mi? 153 00:07:41,199 --> 00:07:42,548 Why bother murdering couples? 154 00:07:42,549 --> 00:07:44,724 Çünkü olduktan sonra bazıları tarafından büyütüldü, biliyorsun, 155 00:07:44,725 --> 00:07:46,682 yıldızlardan daha az ebeveynler, o kesinlikle oldu 156 00:07:46,683 --> 00:07:48,118 aşka hayran kaldı. 157 00:07:48,119 --> 00:07:49,772 O benim cep telefonumda değildi block, but the other guards 158 00:07:49,773 --> 00:07:51,600 kendisine bir lakap vardı. 159 00:07:51,601 --> 00:07:53,515 Onu aradılar Mutlu Kampçı. 160 00:07:53,516 --> 00:07:54,734 Yani dosyasına göre, 161 00:07:54,735 --> 00:07:56,083 o ideal bir mahkumdu. 162 00:07:56,084 --> 00:07:58,781 İyi huyluydu, kooperatif. 163 00:07:58,782 --> 00:08:00,653 Yani izolasyon onun işiyse, 164 00:08:00,654 --> 00:08:02,916 Çukur temelde Ritz-Carlton. 165 00:08:02,917 --> 00:08:04,439 Soru şu; şimdi dışarıda olduğuna göre, 166 00:08:04,440 --> 00:08:06,180 nereye gidiyor? 167 00:08:07,530 --> 00:08:09,139 ♪ Sırada durduğumu biliyorum 168 00:08:09,140 --> 00:08:11,577 ♪ Düşünene kadar vaktin var ♪ 169 00:08:11,578 --> 00:08:14,188 ♪ Harcamak için benimle akşamlar ♪ 170 00:08:16,365 --> 00:08:19,236 ♪ Ve eğer gidersek dans edecek bir yer ♪ 171 00:08:19,237 --> 00:08:20,803 ♪ Bunu biliyorum bir şans var ♪ 172 00:08:20,804 --> 00:08:23,240 ♪ Sen olmayacaksın benimle ayrılıyor ♪ 173 00:08:25,287 --> 00:08:28,463 ♪ Daha sonra, ♪'e düşüyoruz 174 00:08:28,464 --> 00:08:30,030 ♪ Sessiz, küçük bir yer 175 00:08:30,031 --> 00:08:32,989 ♪ Ve bir iki içki iç 176 00:08:34,557 --> 00:08:35,818 ♪ Ve sonra gidiyorum 177 00:08:37,342 --> 00:08:39,430 ♪ Ve hepsini mahvet aptalca bir şey söylüyorum ♪ 178 00:08:39,431 --> 00:08:42,390 ♪ Sanki seni seviyorum 179 00:08:42,391 --> 00:08:44,653 Sen. 180 00:08:47,135 --> 00:08:50,965 Ama sen... sen öldün. 181 00:08:52,706 --> 00:08:55,621 gitmiyor musun beni içeri davet etmek için? 182 00:08:55,622 --> 00:08:57,536 Tatlım, kim o? 183 00:09:06,415 --> 00:09:09,635 Crystal, içeri gir. 184 00:09:09,636 --> 00:09:12,638 Dostum, bir sorunun mu var? 185 00:09:16,077 --> 00:09:18,600 Şimdi yapıyorum. 186 00:09:18,601 --> 00:09:21,385 John, koş! 187 00:09:44,409 --> 00:09:46,585 - Şu ana kadar ne biliyorlar? - Fazla değil. 188 00:09:46,586 --> 00:09:48,630 Önünü kestik komşunun 911'i 189 00:09:48,631 --> 00:09:51,415 bu Barber'ı anlatıyor. Polisler samanlara tutunuyorlar. 190 00:09:51,416 --> 00:09:53,635 15 dakikamız var. o zaman onu teslim etmeliyiz 191 00:09:53,636 --> 00:09:55,245 yerlilere geri dönelim. - TAMAM. 192 00:09:55,246 --> 00:09:57,683 Bu sefer ne durumdayız? İç Güvenlik mi? UYUŞTURUCU İLE MÜCADELE DAİRESİ? 193 00:09:57,684 --> 00:10:01,034 Gizli Servis. Vali bir mil uzakta yaşıyor. 194 00:10:10,914 --> 00:10:13,829 John ve Crystal Resnick, 10 Mayıs 2015'te evlendik, 195 00:10:13,830 --> 00:10:16,789 Eugene, Oregon. Hayır Çocuklar, ikisi de emekli. 196 00:10:16,790 --> 00:10:18,747 Hiçbir emir veya olağanüstü dava. 197 00:10:18,748 --> 00:10:20,923 Roy onları öldürebilirdi böyle bir dayakla iki kez. 198 00:10:20,924 --> 00:10:23,143 Peki, o kendini kaybetmedi aşırıya kaçma yeteneği. 199 00:10:23,144 --> 00:10:24,840 Karısı nerede? 200 00:10:35,330 --> 00:10:37,766 Bu çift daha yaşlı Roy'un her zamanki kurbanlarından daha fazla. 201 00:10:37,767 --> 00:10:40,900 Bu yeni. - Elbette ve o da daha yaşlı. 202 00:10:40,901 --> 00:10:42,902 Belki daha genç olduğunu düşünüyordu çift katlanırdı 203 00:10:42,903 --> 00:10:44,339 çok fazla kavga. 204 00:10:47,124 --> 00:10:50,387 Birisi çok sessiz. 205 00:10:50,388 --> 00:10:53,695 Roy her zaman kendi seçimini yaptı Kurbanlar rastgele. 206 00:10:53,696 --> 00:10:55,915 Yöntem planlandı ama hedefler değildi. 207 00:10:55,916 --> 00:10:57,481 Bu tam tersi gibi geliyor. 208 00:10:57,482 --> 00:11:00,441 Bu kurbanları o seçti... 209 00:11:00,442 --> 00:11:02,530 ama sonra öldürmeyi doğaçlama yaptı. 210 00:11:02,531 --> 00:11:06,055 Doğaçlama cinayet silahları dürtüsellik anlamına gelir. 211 00:11:06,056 --> 00:11:09,537 - Ha. - Okudum. 212 00:11:09,538 --> 00:11:11,887 Peki neden o bu çifti seç? 213 00:11:11,888 --> 00:11:13,236 Onları tanıdığını mı sanıyorsun? 214 00:11:13,237 --> 00:11:15,021 Demek istediğim, adam sıfır arkadaşı vardı. 215 00:11:15,022 --> 00:11:16,500 Suç ortakları mı? 216 00:11:16,501 --> 00:11:18,021 Bildiğimiz kadarıyla Roy yalnız bir kurttu. 217 00:11:19,156 --> 00:11:22,855 Odell, ben Bex. 218 00:11:22,856 --> 00:11:24,421 Ne var? 219 00:11:24,422 --> 00:11:26,815 Yani bu rastgele değildi. Roy Bu kurbanları Barber seçti. 220 00:11:26,816 --> 00:11:29,949 Derin bir dalış yapabilir miyiz? John ve Crystal Resnick mi? 221 00:11:29,950 --> 00:11:31,211 -Odell. - Durun, durun. 222 00:11:31,212 --> 00:11:32,603 Az önce bir şey aldık. 223 00:11:32,604 --> 00:11:34,518 Komşunun kamerası yakalandı Roy'un kullandığı araba. 224 00:11:34,519 --> 00:11:36,042 Mavi bir Ford Kaçış, Idaho plakaları, 225 00:11:36,043 --> 00:11:38,479 Wendy adına kayıtlı Hosmer Twin Falls'tan çıktı. 226 00:11:38,480 --> 00:11:40,437 Henüz çalındığı bildirilmedi. 227 00:11:40,438 --> 00:11:42,352 Efendim, araba bir yere çarptı. Plaka tarayıcısı 30 dakika önce. 228 00:11:42,353 --> 00:11:44,311 - Nerede? - Yanında olmak. 229 00:11:44,312 --> 00:11:45,878 Şimdi takip ediyorum. 230 00:11:45,879 --> 00:11:48,445 Araba orada Portland tren istasyonu. 231 00:11:48,446 --> 00:11:50,273 Yani arabası var ama trene mi biniyor? 232 00:11:50,274 --> 00:11:51,710 O sadece taahhütte bulundu çifte cinayet. 233 00:11:51,711 --> 00:11:53,102 Arabayı terk ediyor. - Oraya gidin. 234 00:11:53,103 --> 00:11:54,538 Yoldayız. 235 00:11:54,539 --> 00:11:55,801 Ve aramaya devam et John arasındaki bağlantılar 236 00:11:55,802 --> 00:11:56,845 ve Crystal ve Roy. 237 00:11:56,846 --> 00:11:58,368 Bilmemiz gerekiyor nereye gidiyor. 238 00:12:08,466 --> 00:12:10,119 Portland'ın dikkatine seyahat eden yolcular 239 00:12:10,120 --> 00:12:12,382 Sacramento'ya, senin tren gelecek 240 00:12:12,383 --> 00:12:13,906 altı dakika içinde birinci yolda... 241 00:12:13,907 --> 00:12:15,255 Nasılsın? 242 00:12:15,256 --> 00:12:18,040 San'a tek yön Francisco, lütfen. 243 00:12:18,041 --> 00:12:20,042 Üzgünüm Amex yok. 244 00:12:20,043 --> 00:12:22,392 Cidden? 245 00:12:22,393 --> 00:12:24,786 İyi. Her neyse. 246 00:12:24,787 --> 00:12:27,746 Ehliyet mi yoksa devlet kimliği mi? 247 00:12:27,747 --> 00:12:29,356 Benim doğumumu istiyorsun sertifika da mı? 248 00:12:29,357 --> 00:12:33,316 Resmi kimlik belgesi gereklidir tüm eyaletlerarası demiryolu seyahatleri. 249 00:12:45,112 --> 00:12:47,069 Sonraki. 250 00:12:51,466 --> 00:12:53,859 - Şu anda konuşamam. - Umurumda değil. 251 00:12:53,860 --> 00:12:55,904 Hasani çekiyor anahtar deliği uydu görüntüleri 252 00:12:55,905 --> 00:12:58,777 altı silodan oluşuyor. Bir Bunlardan biri Silo 12'dir. 253 00:12:58,778 --> 00:13:01,823 12'yi nereden biliyor? - Hiçbir fikrim yok. 254 00:13:01,824 --> 00:13:03,564 Bir şeyler biliyor patlama hakkında. 255 00:13:03,565 --> 00:13:05,479 Ne olduğunu öğren. 256 00:13:05,480 --> 00:13:07,656 Gitmeliyim. 257 00:13:09,484 --> 00:13:11,834 Efendim, bunu görmelisiniz. 258 00:13:14,141 --> 00:13:15,489 Bu nasıl mümkün olabilir? 259 00:13:16,708 --> 00:13:17,970 Hey, biz sadece indi. Naber? 260 00:13:17,971 --> 00:13:19,188 You were right. 261 00:13:19,189 --> 00:13:20,929 Başka bir şey daha oluyor. 262 00:13:20,930 --> 00:13:23,845 Hakkında bilgi çektik Kristal Resnick, 263 00:13:23,846 --> 00:13:26,021 ve Crystal Resnick diye biri yok. 264 00:13:26,022 --> 00:13:27,588 Kayıtlarımıza göre, o yok 265 00:13:27,589 --> 00:13:28,981 2001'den önce. 266 00:13:28,982 --> 00:13:30,896 O nedir, bazıları kind of con artist? 267 00:13:30,897 --> 00:13:32,288 Bunun hükümeti var prints all over it. 268 00:13:32,289 --> 00:13:34,116 It looks like tanık koruma. 269 00:13:34,117 --> 00:13:36,640 Belki şahit olmuştur Roy'un davasındaki iddia makamı, 270 00:13:36,641 --> 00:13:38,164 ve bu bunun geri ödemesi onun aleyhine ifade vermek. 271 00:13:38,165 --> 00:13:39,643 Neden WITSEC'e ihtiyacı olsun ki? 272 00:13:39,644 --> 00:13:41,341 Roy cinayetleri itiraf etti yakalandığı gün. 273 00:13:41,342 --> 00:13:42,603 '01'den önce o kimdi? 274 00:13:42,604 --> 00:13:44,257 - Hala kazıyorum. - Daha hızlı kaz. 275 00:13:44,258 --> 00:13:45,606 Yoldayız. 276 00:13:51,221 --> 00:13:52,569 İşte burada. 277 00:13:56,226 --> 00:13:58,401 Hala orada. 278 00:14:05,148 --> 00:14:06,845 Roy Barber, burası FBI. 279 00:14:06,846 --> 00:14:08,803 ile birlikte arabadan inin elleriniz açık ve yukarı kaldırılmış. 280 00:14:08,804 --> 00:14:10,109 Bu senin tek uyarın. 281 00:14:10,110 --> 00:14:12,154 Arabadan çık, yoksa ateş açacağız. 282 00:14:16,899 --> 00:14:18,204 Gitmek. 283 00:14:20,337 --> 00:14:21,860 Shane, beni koru. 284 00:14:21,861 --> 00:14:24,384 Hareket ediyor. 285 00:14:24,385 --> 00:14:26,038 Anladım. 286 00:14:33,350 --> 00:14:36,352 O değil. O değil! 287 00:14:36,353 --> 00:14:38,050 Buraya bir doktora ihtiyacımız var. 288 00:14:38,051 --> 00:14:39,834 Ambulans çağırın. 289 00:14:39,835 --> 00:14:41,531 Acilen EMS'ye ihtiyacımız var. 290 00:14:41,532 --> 00:14:43,011 Portland tren istasyonu. -Bex. 291 00:14:43,012 --> 00:14:44,317 Roy burada değil. 292 00:14:44,318 --> 00:14:45,840 Arabayı terk etti ve bir ceset bıraktım. 293 00:14:45,841 --> 00:14:47,581 Bu hala nefes alıyor. Oliver, dinliyor musun? 294 00:14:47,582 --> 00:14:48,930 Evet, seni duydum. 295 00:14:48,931 --> 00:14:51,890 Ama başka bir şey daha var. - Ne oldu? 296 00:14:51,891 --> 00:14:53,979 We tracked down Crystal Resnick's real name. 297 00:14:53,980 --> 00:14:56,024 Bridget Caldwell'di. 298 00:14:56,025 --> 00:14:57,417 Durun, değil mi... 299 00:14:57,418 --> 00:14:59,027 O, Roy'un original victims. 300 00:14:59,028 --> 00:15:01,334 Dosya onun öldürdüğünü söylüyor her two decades ago. 301 00:15:10,126 --> 00:15:12,736 Roy Barber Bridget'i öldürdü Caldwell 24 years ago. 302 00:15:12,737 --> 00:15:13,999 Bu nasıl mümkün olabilir? 303 00:15:14,000 --> 00:15:15,696 Bunu çözmeye çalışıyoruz. 304 00:15:15,697 --> 00:15:17,872 Her husband's body was the only one they found. 305 00:15:17,873 --> 00:15:19,091 Onunki asla kurtarılamadı. 306 00:15:19,092 --> 00:15:20,831 What's the working theory? She escaped? 307 00:15:20,832 --> 00:15:22,181 But why not go to the authorities? 308 00:15:22,182 --> 00:15:24,009 She knew that he was arrested and convicted. 309 00:15:24,010 --> 00:15:25,184 Not to mention executed. 310 00:15:25,185 --> 00:15:26,620 Teorilere ayıracak zaman yok. 311 00:15:26,621 --> 00:15:28,883 Berberi bulmalıyız başkasına zarar vermeden önce. 312 00:15:28,884 --> 00:15:30,885 Ben üzerindeyim. 313 00:15:37,545 --> 00:15:39,111 CCTV'yi yukarı çekin bilet gişeleri 314 00:15:39,112 --> 00:15:40,895 for the last two hours. 315 00:15:44,769 --> 00:15:47,293 İşte orada. Play it. 316 00:15:47,294 --> 00:15:49,991 - Ve arkasında Roy var. - Peki neden adama saldırıyorsunuz? 317 00:15:49,992 --> 00:15:52,385 Ölü adamların geçerli bir kimliği yoktur. 318 00:15:52,386 --> 00:15:54,735 He nearly killed this guy for a train ticket? 319 00:15:54,736 --> 00:15:56,084 Wrong place, wrong time. 320 00:15:56,085 --> 00:15:59,435 Soru şu; nerede takım elbise gidiyor muydu? 321 00:16:23,765 --> 00:16:25,026 Hey, what you got? 322 00:16:25,027 --> 00:16:27,028 Roy Barber is on the 1:00 to San Francisco. 323 00:16:27,029 --> 00:16:29,204 - O trenlerde kamera mı var? - Negatif. 324 00:16:29,205 --> 00:16:30,771 O treni durdurmamız gerekiyor. 325 00:16:30,772 --> 00:16:32,164 Yaptığımız an, Barber bir şeyler döndüğünü anlayacak, 326 00:16:32,165 --> 00:16:33,339 ve kaçacak. - TAMAM. 327 00:16:33,340 --> 00:16:35,080 USTrak güvenliği ne durumda? 328 00:16:35,081 --> 00:16:36,777 Biraz alamıyorum kiralık polis öldürüldü. 329 00:16:36,778 --> 00:16:38,300 Şimdi gidersen, trene yetişebilir 330 00:16:38,301 --> 00:16:40,041 Redding istasyonunda. 331 00:16:44,829 --> 00:16:46,526 Tamam, hazır mısın? 332 00:16:46,527 --> 00:16:50,617 Bir, iki ve... 333 00:16:50,618 --> 00:16:51,966 B! 334 00:16:51,967 --> 00:16:53,794 Bu bir mektup dostum. 335 00:16:53,795 --> 00:16:55,970 Üzgünüm. 336 00:17:01,933 --> 00:17:03,456 Hadi dostum. 337 00:17:03,457 --> 00:17:06,154 Hadi önce gidip annemi bulalım kaybolduğumuzu düşünüyor, öyle mi? 338 00:17:13,162 --> 00:17:15,163 Biletler millet. 339 00:17:19,690 --> 00:17:22,953 Kimsenin nasıl yürüdüğünü görmüyorum böyle bir şeyden uzak. 340 00:17:22,954 --> 00:17:25,434 Bridget Caldwell bu kabustan kurtulur, 341 00:17:25,435 --> 00:17:27,306 becomes Crystal Resnick, and then lives 342 00:17:27,307 --> 00:17:28,742 bir çeşit normal hayat mı? 343 00:17:28,743 --> 00:17:30,222 Belki yapmamıştır ilgiyi istiyorum. 344 00:17:30,223 --> 00:17:31,875 A lot of victims don't come forward. 345 00:17:31,876 --> 00:17:34,617 They do if they've been böyle bir şey aracılığıyla. 346 00:17:36,272 --> 00:17:39,187 Roy Barber obsessed over Kurbanları Çukur'da. 347 00:17:39,188 --> 00:17:41,668 Onları üzerine çekerdi and over and over again. 348 00:17:41,669 --> 00:17:43,322 Demek istediğim, bu tür fantastik hoşgörü 349 00:17:43,323 --> 00:17:45,106 Hedonist katillerde normaldir, 350 00:17:45,107 --> 00:17:48,109 ama burada bir şey daha var. 351 00:17:48,110 --> 00:17:51,678 Onları ölümsüzleştiriyor. 352 00:17:57,772 --> 00:17:59,686 Bilet efendim. 353 00:18:07,216 --> 00:18:10,566 Kuru cilt, biliyor musun? 354 00:18:10,567 --> 00:18:12,220 Bazen çatlaklar. 355 00:18:23,189 --> 00:18:24,580 Şuna bak. 356 00:18:24,581 --> 00:18:27,453 Roy her şeyi çizdi yüzlerce kez mağdur edildik. 357 00:18:27,454 --> 00:18:30,151 Yıllar geçtikçe bazı konular yaşlanırdı. 358 00:18:30,152 --> 00:18:31,631 Diğerleri bunu yapmazdı. 359 00:18:31,632 --> 00:18:33,154 Bir çeşit desen var mı? 360 00:18:33,155 --> 00:18:34,895 Hiçbir erkek yaşlanmaz. 361 00:18:34,896 --> 00:18:38,899 Kadınların hepsi öyle. 362 00:18:38,900 --> 00:18:42,381 Peki, bu tüyler ürpertici cehennem. Bunu neden yapsın ki? 363 00:18:42,382 --> 00:18:44,992 Çünkü Roy kadınları tanıyordu aslında ölmemişlerdi. 364 00:18:44,993 --> 00:18:47,125 Yani tüm bunları söylüyorsun kadınlar hâlâ hayatta mı? 365 00:18:47,126 --> 00:18:48,474 Hepsinin kaçmasına imkân yok. 366 00:18:48,475 --> 00:18:49,605 HAYIR. 367 00:18:49,606 --> 00:18:50,911 Yani Barber onlara izin verdi takasla git 368 00:18:50,912 --> 00:18:53,609 ne için, sessizlikleri mi? 369 00:18:53,610 --> 00:18:57,526 Peki ya kadınlar olsaydı tüm cinayetlerin içinde mi? 370 00:18:57,527 --> 00:18:59,093 ♪ Zarın içindeki çılgın 371 00:19:05,405 --> 00:19:07,928 Şimdi ne yapacağız? 372 00:19:07,929 --> 00:19:11,584 Roy kocalardan kurtulur, bunu çifte cinayet olarak çerçeveliyor. 373 00:19:11,585 --> 00:19:13,020 Neden iyi birini işe almıyorsunuz? eski kafalı tetikçi mi? 374 00:19:13,021 --> 00:19:14,891 Çünkü bu kadınlar biliyor eğer kocaları 375 00:19:14,892 --> 00:19:16,241 rastgele öldürülür, 376 00:19:16,242 --> 00:19:18,025 onlar bir numaralı şüpheli. 377 00:19:18,026 --> 00:19:20,462 Ama eğer bir tanığa ihtiyacın yok herkes senin öldüğünü düşünüyor. 378 00:19:20,463 --> 00:19:22,421 Doğru ve Roy'un suç mahalli hayatta kalanlara yer bırakmadı. 379 00:19:22,422 --> 00:19:24,074 Demek istediğim, kimse yapmazdı Bir şeyden şüphelendim. 380 00:19:24,075 --> 00:19:25,598 Bekle, bekle. Yavaşla. 381 00:19:25,599 --> 00:19:28,427 olduğuna dair hiçbir kanıtımız yok diğer kadınlardan bazıları hayatta kaldı. 382 00:19:28,428 --> 00:19:30,951 Ve yapsalar bile, hatta eğer onlar da işin içinde olsaydı, 383 00:19:30,952 --> 00:19:32,257 nasıl bulacaklardı 384 00:19:32,258 --> 00:19:33,954 yepyeni kimlikler kendileri için mi? 385 00:19:33,955 --> 00:19:35,303 Roy. 386 00:19:35,304 --> 00:19:36,696 Polis'te çalıştı Yıllardır istasyonlar. 387 00:19:36,697 --> 00:19:38,001 Çatlakları biliyordu sistemde. 388 00:19:38,002 --> 00:19:39,220 Kör noktaları biliyordu. 389 00:19:39,221 --> 00:19:41,179 İzlerini nasıl gizleyeceğini biliyordu. 390 00:20:11,471 --> 00:20:13,776 Yolcuların dikkatine, lütfen unutmayın, 391 00:20:13,777 --> 00:20:15,256 şu park yeri Mt. Shasta istasyonu 392 00:20:15,257 --> 00:20:17,171 belirlenen alanlarla sınırlıdır. 393 00:20:18,391 --> 00:20:20,261 ♪ Benden ne istiyorsun? ♪ 394 00:20:20,262 --> 00:20:22,220 ♪ Neden benden kaçmıyorsun? 395 00:20:22,221 --> 00:20:23,699 ♪ Neyi merak ediyorsun? 396 00:20:23,700 --> 00:20:25,092 Ne haber? 397 00:20:25,093 --> 00:20:26,136 Roy Barber sadece trenden indi. 398 00:20:26,137 --> 00:20:28,008 - Nerede? - Shasta Dağı. 399 00:20:28,009 --> 00:20:29,488 Pilotlara anlatacağım. 400 00:20:29,489 --> 00:20:30,793 Ne oluyor bu? Shasta Dağı'nda mı? 401 00:20:30,794 --> 00:20:33,970 Ne değil. DSÖ. 402 00:20:33,971 --> 00:20:36,930 - ♪ Buraya gel - ♪ Söyle, tükür onu 403 00:20:36,931 --> 00:20:39,367 ♪ Tam olarak nedir ödüyor musun? ♪ 404 00:20:39,368 --> 00:20:41,151 ♪ Tutar seni temizlemek mi? ♪ 405 00:20:41,152 --> 00:20:42,849 ♪ Tatmin edici miyim? 406 00:20:42,850 --> 00:20:45,112 ♪ Bugün şunu düşünüyorum 407 00:20:45,113 --> 00:20:46,461 ♪ Ölümcül şeyler 408 00:20:46,462 --> 00:20:47,984 Bunun hiçbir anlamı yok. 409 00:20:47,985 --> 00:20:49,595 Bu kadınlardan herhangi biri neden bunu sorsun? 410 00:20:49,596 --> 00:20:52,293 bir polis eskiz sanatçısı kocalarını öldürmeye yardım mı ediyorlar? 411 00:20:52,294 --> 00:20:54,339 Ya Barber o kişi olsaydı teması başlatan bu mu? 412 00:20:54,340 --> 00:20:55,949 Onun patolojisi gerçeğe göre şekillendi 413 00:20:55,950 --> 00:20:58,081 istismarcı babası annesini öldürdü 414 00:20:58,082 --> 00:21:00,693 so what if he saw these kadınlar onun yerine mi geçecek? 415 00:21:00,694 --> 00:21:03,173 Onun hayatını kurtaramaz, bu yüzden onlarınkini kurtarmaya karar verir. 416 00:21:03,174 --> 00:21:04,653 Hiçbir kanıt yok bu kadınlardan herhangi biri 417 00:21:04,654 --> 00:21:06,307 istismarcı ilişkiler içindeydiler. 418 00:21:06,308 --> 00:21:09,745 Arkadaşlar, önceki yıl Bridget Caldwell'in ölümü, 419 00:21:09,746 --> 00:21:11,530 kocası tutuklandı sarhoş ve düzensiz için 420 00:21:11,531 --> 00:21:12,922 üç kez. 421 00:21:12,923 --> 00:21:14,315 Her seferinde onu kurtardı. 422 00:21:14,316 --> 00:21:16,578 Roy o poliste çalışıyordu on yıldır istasyon. 423 00:21:16,579 --> 00:21:18,319 Yolları kesişirdi Bridget Caldwell'le birlikte, 424 00:21:18,320 --> 00:21:20,190 ve prizmanın içinden çocukluğundan, 425 00:21:20,191 --> 00:21:23,193 onu şöyle görürdü kurtarılmaya ihtiyacı olan biri. 426 00:21:23,194 --> 00:21:25,065 İyi iş Morales. - İşte bir tane daha. 427 00:21:25,066 --> 00:21:27,633 Kyle'dan altı ay önce ve Trisha Franklin'in ölümü, 428 00:21:27,634 --> 00:21:29,765 ikisi de getirildi Tampa Polis Karakolu 429 00:21:29,766 --> 00:21:31,985 küçük hırsızlık için, ama serbest bırakıldılar 430 00:21:31,986 --> 00:21:33,639 suçlamalar yapılmadan önce. 431 00:21:33,640 --> 00:21:35,336 Tamam, yani bu iki kadın dağınık evliliklerde 432 00:21:35,337 --> 00:21:36,816 bu olurdu fırsatın üzerine atladım 433 00:21:36,817 --> 00:21:37,947 yeniden başlamak için, bu şu anlama gelse bile 434 00:21:37,948 --> 00:21:39,340 kendi kocalarını öldürmek. 435 00:21:39,341 --> 00:21:42,125 Bunun hiçbir yolu yok şizoid bir kişilik 436 00:21:42,126 --> 00:21:46,869 çok az sosyal becerisi olan veya hiç olmayan bu kadınlara yaklaşırdı. 437 00:21:46,870 --> 00:21:48,871 Orijinali olmadığı sürece profil yanlış. 438 00:21:48,872 --> 00:21:51,047 Ya değilse gerçek bir şizoid mi? 439 00:21:51,048 --> 00:21:53,398 Bu röportajlarda, kendinden bahsediyor 440 00:21:53,399 --> 00:21:55,225 sanki yalnızmış gibi, ama o her zaman çalışıyordu 441 00:21:55,226 --> 00:21:57,010 annesiyle birlikte çiftlikte. 442 00:21:57,011 --> 00:22:01,362 O tek kişiydi aslında umurundaydı. 443 00:22:01,363 --> 00:22:03,495 Peki ya düşündüyse serbest bıraktığını 444 00:22:03,496 --> 00:22:08,543 bu kadınlar kendilerinden hayatları, evliliklerinden mi? 445 00:22:12,026 --> 00:22:14,897 Şimdi ne yapacağız? 446 00:22:14,898 --> 00:22:17,726 Peki, bunun hakkında konuşmuştuk. 447 00:22:19,381 --> 00:22:24,254 Kan bulmaları lazım ikinizden de. 448 00:22:24,255 --> 00:22:26,387 ♪ Kendimi bitirmek istiyorum 449 00:22:26,388 --> 00:22:28,955 ♪ İstiyorum, istiyorum, istiyorum 450 00:22:28,956 --> 00:22:32,654 Ve sonra sen beni yok mu edeceksin? 451 00:22:32,655 --> 00:22:35,091 ♪ Benden ne istiyorsun? ♪ 452 00:22:35,092 --> 00:22:36,832 ♪ Hepimiz uykuya daldığımızda 453 00:22:36,833 --> 00:22:38,486 ♪ Nereye gidiyoruz? 454 00:22:38,487 --> 00:22:41,184 Morales, topla bilinen son görseller 455 00:22:41,185 --> 00:22:42,708 Barber'ın diğer kadın kurbanlar, 456 00:22:42,709 --> 00:22:44,405 onları Büro'ya gönder tahmine dayalı yaşlanma programı, 457 00:22:44,406 --> 00:22:46,276 ve sonra analistlerimiz eski fotoğrafları çalıştır 458 00:22:46,277 --> 00:22:47,713 yüz bakımı yoluyla tanıma veritabanı 459 00:22:47,714 --> 00:22:49,236 Anlaşıldı. 460 00:22:49,237 --> 00:22:51,238 Roy'un her zaman şunu iddia ettiğini biliyorsun: çukurun yalnızlığı 461 00:22:51,239 --> 00:22:52,631 onu bu kadar mutlu eden şey buydu 462 00:22:52,632 --> 00:22:54,502 ama düşünmeye başlıyorum o kadar memnundu ki 463 00:22:54,503 --> 00:22:58,027 çünkü o bunu biliyordu hepimizi kandırmıştı. 464 00:22:58,028 --> 00:23:00,552 Beşte iniyoruz. 465 00:23:03,382 --> 00:23:05,818 Merhaba tatlım. 466 00:23:05,819 --> 00:23:08,864 Vay, burası harika kokuyor. 467 00:23:08,865 --> 00:23:10,605 MERHABA. 468 00:23:13,261 --> 00:23:16,219 Bunun tuzunu tadabilir misin? 469 00:23:16,220 --> 00:23:17,699 Sen kimsin sen? 470 00:23:17,700 --> 00:23:19,179 Linda'nın eski bir arkadaşı. 471 00:23:19,180 --> 00:23:22,574 Sen kimsin sen? 472 00:23:22,575 --> 00:23:24,924 Ben Linda'nın kocasıyım. 473 00:23:29,059 --> 00:23:31,496 Evet, bunu duyduğuma çok üzüldüm. 474 00:23:34,151 --> 00:23:37,458 Bex, bunları yeni aldım uydu görüntüleri 475 00:23:37,459 --> 00:23:39,852 arkadaşımdan döndüm. 476 00:23:39,853 --> 00:23:41,941 Bunlar altı koordinat, 477 00:23:41,942 --> 00:23:45,335 Kurtarma dahil Çukur'daki çabalar. 478 00:23:45,336 --> 00:23:48,861 Burası Silo'nun 12 yer alıyor. 479 00:23:48,862 --> 00:23:50,732 Şu gölgeyi görüyor musun? 480 00:23:50,733 --> 00:23:52,473 O fotoğraf üzerinde oynanmış. 481 00:23:52,474 --> 00:23:54,083 Güvenliği biliyor musun? ihtiyacınız olan açıklık 482 00:23:54,084 --> 00:23:55,998 doktor ham anahtar deliğine uydu görüntüleri? 483 00:23:55,999 --> 00:23:59,219 Peki neden doktor bunu Çukur değil mi? 484 00:23:59,220 --> 00:24:01,874 Daha ne olsun Çukur'dan daha mı gizli? 485 00:24:01,875 --> 00:24:03,745 Bilmiyorum ama orada ne varsa 486 00:24:03,746 --> 00:24:06,052 yeterince önemli her veritabanından sil 487 00:24:06,053 --> 00:24:08,446 gezegende. 488 00:24:08,447 --> 00:24:10,535 Hocam bin tane var olası maçlar, 489 00:24:10,536 --> 00:24:13,973 but only one in Mt. Shasta. 490 00:24:13,974 --> 00:24:16,758 Linda Agosti. 491 00:24:16,759 --> 00:24:18,934 Trisha Franklin olarak da bilinir. 492 00:24:18,935 --> 00:24:21,241 Roy'un ikinci kurbanı. 493 00:24:21,242 --> 00:24:23,504 O orada gidiyor. Güzel iş. 494 00:24:23,505 --> 00:24:25,550 Takıma söyle. 495 00:24:30,556 --> 00:24:34,515 Ger-ayı, evde misin? 496 00:24:35,952 --> 00:24:39,128 İşte buradasın. Tenis nasıldı? 497 00:24:51,011 --> 00:24:53,795 Linda, Linda, Linda. 498 00:24:53,796 --> 00:24:57,277 Hiç öğrenmiyorsun, değil mi? 499 00:24:57,278 --> 00:24:59,235 Nasıl? 500 00:24:59,236 --> 00:25:03,544 Honey, how do you know this man? 501 00:25:06,069 --> 00:25:07,983 Neden buradasın? 502 00:25:07,984 --> 00:25:10,812 Sana bir ders vermek için. 503 00:25:10,813 --> 00:25:12,727 Tekrar. 504 00:25:20,954 --> 00:25:22,563 Bunu hayal et. 505 00:25:22,564 --> 00:25:25,131 22 yaşındaki Linda. 506 00:25:25,132 --> 00:25:29,222 O zamanlar o Trisha'ydı. 507 00:25:29,223 --> 00:25:31,572 Depresyonda, kaybolmuş. 508 00:25:31,573 --> 00:25:35,402 Ama yakışıklı biriyle tanışır Kyle adında bir adamın büyüleyicisi, 509 00:25:35,403 --> 00:25:39,624 ve onun bir olduğunu düşünüyor tüm sorunlarına çözüm. 510 00:25:39,625 --> 00:25:43,236 annem de aynı durumdaydı babamla tanıştığında. 511 00:25:43,237 --> 00:25:45,412 Zaman kadar eski bir hikaye bu. 512 00:25:45,413 --> 00:25:47,632 Ama Kyle'ın da sorunları var... 513 00:25:47,633 --> 00:25:51,592 borç, sadakatsizlik. 514 00:25:51,593 --> 00:25:55,248 Evlilikleri sorunluydu. 515 00:25:55,249 --> 00:25:59,731 Bir gece bu ikisi sonunda istasyona varırız, 516 00:25:59,732 --> 00:26:02,777 ve nasıl olduğunu görebiliyordum tuzağa düşmüştü. 517 00:26:02,778 --> 00:26:05,388 Bana ne dedin? 518 00:26:05,389 --> 00:26:09,741 Özgür olmak istiyorum. 519 00:26:09,742 --> 00:26:11,699 Ben de sana yardım edebileceğimi söyledim. 520 00:26:14,573 --> 00:26:16,574 Sen ne diyorsun? 521 00:26:16,575 --> 00:26:20,055 Linda, ne yaptın? 522 00:26:23,451 --> 00:26:25,539 Kocasının adı Gerald. 523 00:26:25,540 --> 00:26:27,889 Emekli yönetici. Avon'da çalıştı 524 00:26:27,890 --> 00:26:30,152 Umalım ki Gerry savaşabilsin ilk kocasından daha iyi. 525 00:26:40,076 --> 00:26:42,687 Senin hikayen, o... gerçek olamaz. 526 00:26:42,688 --> 00:26:47,648 Peki, bu kadar gerçek kolundaki o yara izi. 527 00:26:47,649 --> 00:26:49,607 Ne söyledin o, bunu nasıl anladın? 528 00:26:49,608 --> 00:26:51,610 Pilates sakatlığı mı? 529 00:26:53,524 --> 00:26:55,525 Ameliyat izi. 530 00:26:59,139 --> 00:27:02,054 Üzgünüm. 531 00:27:02,055 --> 00:27:05,666 Sen... 532 00:27:05,667 --> 00:27:07,712 İlk kocasını mı öldürdün? Hayır. 533 00:27:07,713 --> 00:27:12,673 Bunu onun için yaptım. 534 00:27:12,674 --> 00:27:16,546 Evet, Kyle kanserdi onu canlı canlı yemek. 535 00:27:16,547 --> 00:27:19,506 Yardıma ihtiyacı olduğunu gördüm. 536 00:27:19,507 --> 00:27:23,336 o yolun nerede olduğunu gördüm ona liderlik edecekti. 537 00:27:23,337 --> 00:27:26,469 Yeniden başlaması gerekiyordu. 538 00:27:26,470 --> 00:27:30,822 İkinci şansa ihtiyacı vardı that nobody gave my mother. 539 00:27:30,823 --> 00:27:33,738 Zavallı Linda öğrenmedi dersini aldı, öyle mi? 540 00:27:33,739 --> 00:27:38,177 Çünkü sonra gitti ve sana aşık oldum. 541 00:27:38,178 --> 00:27:40,875 Gerald, Kyle değil. 542 00:27:40,876 --> 00:27:44,313 Artık mutluyum. 543 00:27:44,314 --> 00:27:47,229 Yardımına ihtiyacım yok. 544 00:27:47,230 --> 00:27:50,972 Evet Trisha, öyle. 545 00:27:50,973 --> 00:27:53,148 Neden hiç kimse öğrenmiyor? 546 00:27:53,149 --> 00:27:56,630 Bak 10 tane var kasamda büyük. 547 00:27:56,631 --> 00:27:58,545 Saatleri al ve mücevherler de. 548 00:27:58,546 --> 00:28:01,461 Saatler ve mücevherler mi? 549 00:28:01,462 --> 00:28:03,506 Beni dinliyor musun? 550 00:28:03,507 --> 00:28:06,466 Lütfen bize zarar vermeyin. 551 00:28:06,467 --> 00:28:08,250 HAYIR! Ona dokunma! 552 00:28:11,037 --> 00:28:13,734 Eh, sanırım elimizde bunu tekrar denemek için. 553 00:28:26,792 --> 00:28:28,706 Mutfak temiz! 554 00:28:32,275 --> 00:28:34,712 - Yukarıda hiçbir şey yok. - Çok geç kaldık. 555 00:28:34,713 --> 00:28:37,758 Ne buldun? 556 00:28:41,197 --> 00:28:43,416 - Merhaba Morales. - Konuş benimle. 557 00:28:43,417 --> 00:28:45,897 Berber hareket halinde ve onları yanında götürüyor. 558 00:28:45,898 --> 00:28:47,420 Bir konuma ihtiyacım var Linda'nın gümüş Mercedes'i. 559 00:28:47,421 --> 00:28:49,422 İşte. 560 00:29:05,656 --> 00:29:07,179 - Tamam, hadi. - Gerald nerede? 561 00:29:07,180 --> 00:29:08,789 Hadi gidelim. 562 00:29:08,790 --> 00:29:10,270 Hadi. 563 00:29:12,228 --> 00:29:14,708 Gerald nerede? 564 00:29:27,461 --> 00:29:29,462 Bekleyin. 565 00:29:29,463 --> 00:29:31,551 Uzun düz, sonra sola. 566 00:29:31,552 --> 00:29:32,858 Neredeyse oradasınız. 567 00:29:35,251 --> 00:29:38,993 Bilirsin ben kötü bir insan değilim. 568 00:29:38,994 --> 00:29:42,780 İkinciye inanıyorum şans ve bağışlama. 569 00:29:49,831 --> 00:29:52,572 Aman Tanrım. 570 00:29:52,573 --> 00:29:56,837 Gerald! 571 00:29:56,838 --> 00:30:02,495 Ancak bağışlanmanın kazanılması gerekir. 572 00:30:10,983 --> 00:30:15,638 Şimdi, son kez, Bunu senin için yaptım. 573 00:30:15,639 --> 00:30:20,426 Ama bu sefer... 574 00:30:20,427 --> 00:30:23,821 bunu kendin yapacaksın. 575 00:30:32,308 --> 00:30:34,570 Bagaj boş. 576 00:30:34,571 --> 00:30:38,531 Hangi cehennemdeler bunlar? 577 00:30:44,886 --> 00:30:49,716 Kendinizi özgür bırakın. 578 00:30:52,633 --> 00:30:56,549 Yap! - Bunu yapma bebeğim. 579 00:30:56,550 --> 00:30:58,899 Üzgünüm. 580 00:31:04,950 --> 00:31:05,950 Hayır. 581 00:31:07,909 --> 00:31:11,869 Hayır. 582 00:31:20,922 --> 00:31:24,882 Burada kalbimi kırıyorsun. 583 00:31:24,883 --> 00:31:28,103 Lütfen! Lütfen! HAYIR! 584 00:31:36,807 --> 00:31:38,025 Hayır! 585 00:31:39,593 --> 00:31:41,420 Lütfen. 586 00:31:45,947 --> 00:31:48,035 Bunu yapma. 587 00:31:48,036 --> 00:31:51,386 Lütfen, hayır! 588 00:31:51,387 --> 00:31:53,867 Silahını bırak Roy! 589 00:32:03,269 --> 00:32:05,661 Trisha, yere yat! 590 00:32:05,662 --> 00:32:06,836 Beni koru. 591 00:32:15,281 --> 00:32:17,282 - Berber, bitti! - Yerde kal. 592 00:32:17,283 --> 00:32:20,024 Başka kimsenin ölmesine gerek yok! 593 00:32:20,025 --> 00:32:22,417 Ölmekten korkmuyorum! 594 00:32:22,418 --> 00:32:25,725 Bunu daha önce de yapmıştım! 595 00:32:25,726 --> 00:32:28,554 Silahı at Roy! Hadi. 596 00:32:28,555 --> 00:32:31,078 Hapishaneyi seviyorsun. - Cehenneme git! 597 00:32:36,780 --> 00:32:39,434 Haydi, Roy. sen kötü bir adam değil. 598 00:32:39,435 --> 00:32:43,004 Biliyorum sen sadece insanlara yardım etmeye çalışıyorum. 599 00:32:45,093 --> 00:32:48,791 Roy, yanlış anlaşıldın. 600 00:32:48,792 --> 00:32:51,098 HAYIR! 601 00:32:51,099 --> 00:32:53,361 Ben kötü bir adam değilim! 602 00:32:57,888 --> 00:32:59,411 Ben bir koruyucuyum! 603 00:32:59,412 --> 00:33:01,282 Roy. 604 00:33:11,990 --> 00:33:13,251 Tanrıya şükür. 605 00:33:13,252 --> 00:33:16,080 Beni öldürecekti. 606 00:33:16,081 --> 00:33:18,866 Komik, onu düşündüm seni yıllar önce öldürdüm 607 00:33:26,091 --> 00:33:27,482 Nereye gidiyoruz? 608 00:33:27,483 --> 00:33:28,657 Hakkında konuşmak için altı kadın daha 609 00:33:28,658 --> 00:33:31,617 sana kocalarını kim öldürttü? 610 00:33:42,977 --> 00:33:45,370 Kolun nasıl? 611 00:33:50,550 --> 00:33:52,681 Ah, Roy. 612 00:33:52,682 --> 00:33:55,032 Evet, ne kadar gurur verici olsa da, 613 00:33:55,033 --> 00:33:56,772 liste bu değil Ben sordum, öyle mi? 614 00:33:56,773 --> 00:33:59,079 Hayır, altı ismin hepsini istedim. 615 00:33:59,080 --> 00:34:01,473 Bu kadınlar suçlu birinci derece cinayetten. 616 00:34:01,474 --> 00:34:02,865 Hmm. 617 00:34:02,866 --> 00:34:06,869 İkinci şanslar çok nadir sanırım. 618 00:34:06,870 --> 00:34:09,046 Neden bunu onlar için mahvedeyim ki? 619 00:34:09,047 --> 00:34:12,266 Biliyorsun, geçtik Pit'teki çizimlerin. 620 00:34:12,267 --> 00:34:13,963 - Evet? - Evet, hepsi. 621 00:34:13,964 --> 00:34:16,879 Onlar çok samimi ve hassas. 622 00:34:16,880 --> 00:34:19,143 Zor bir kontrasttı vahşetten 623 00:34:19,144 --> 00:34:21,101 suç mahallinden. Etkileyiciydi. 624 00:34:21,102 --> 00:34:23,103 Evet, ne zaman bir şeyi önemsiyorum, 625 00:34:23,104 --> 00:34:26,672 buna özen gösteriyorsun. - Doğru, doğru. 626 00:34:26,673 --> 00:34:30,110 Kanıt koyman dışında orada işlediğin suçların 627 00:34:30,111 --> 00:34:32,156 dikkat eden herkes için görmek için, yani... 628 00:34:32,157 --> 00:34:36,203 bu daha fazla gurur. bu daha az bakım, biliyor musun? 629 00:34:36,204 --> 00:34:38,031 Ama demek istediğim, neden gurur duymayalım? 630 00:34:38,032 --> 00:34:40,207 Sen, sen aptalsın herkes, değil mi? 631 00:34:40,208 --> 00:34:43,080 Kimsenin yapmayacağından emin oldun git o kızları ara 632 00:34:43,081 --> 00:34:45,038 çünkü sen bunu yaptın ikna edici bir iş 633 00:34:45,039 --> 00:34:47,780 ölü göründüklerinden emin olmak için. 634 00:34:47,781 --> 00:34:50,957 Evet, eskizlerini salladın doktorların burnunun dibinde 635 00:34:50,958 --> 00:34:52,959 birlikte çalışıyordunuz ve sadece onu ararlardı 636 00:34:52,960 --> 00:34:57,268 suç hayalleri veya kurban bağlılığı. 637 00:34:57,269 --> 00:35:02,360 Evet hiç görmüyorum gerçekte ne olduğu için, 638 00:35:02,361 --> 00:35:04,231 bir itiraf. 639 00:35:06,191 --> 00:35:08,453 Onlarca yıl gittin bunun hakkında konuşmadan, 640 00:35:08,454 --> 00:35:12,152 yine de neden şimdi başlıyoruz, değil mi? 641 00:35:12,153 --> 00:35:14,198 Neden izin vermiyorsun bu kızlar canlı yayına çıkıyor 642 00:35:14,199 --> 00:35:16,678 onlara verdiğin hayatlar? 643 00:35:16,679 --> 00:35:19,551 Demek istediğim, anladım. Roy. Anladım. 644 00:35:19,552 --> 00:35:21,770 Eğer özgür bırakan ben olsaydım onları ortaklarından, ben... 645 00:35:21,771 --> 00:35:23,772 düşürmezdim onlara da bir kuruş. 646 00:35:23,773 --> 00:35:26,819 Hayır, yani bu hayatının işi. 647 00:35:26,820 --> 00:35:30,127 Bu en büyük öğe kurtarıcı özgeçmişinizde. 648 00:35:30,128 --> 00:35:31,911 tek şey bu Pit'e gitmeni sağladım, 649 00:35:31,912 --> 00:35:34,479 ve bu tek şey bu seni devam ettirecek 650 00:35:34,480 --> 00:35:36,307 seni geri gönderdiğimizde. 651 00:35:38,005 --> 00:35:39,310 Sağ. 652 00:35:39,311 --> 00:35:41,529 Bu sadece... bu zor ama 653 00:35:41,530 --> 00:35:44,576 çünkü biz kelimenin tam anlamıyla hiçbir kaldıraçları yok. 654 00:35:44,577 --> 00:35:46,099 Demek istediğim, ne olabilir muhtemelen sana yaparız 655 00:35:46,100 --> 00:35:48,797 bu zaten olmadı bitti mi? Seni tutuklayabiliriz. 656 00:35:48,798 --> 00:35:50,886 Kontrol etmek. Seni öldürebiliriz. 657 00:35:50,887 --> 00:35:52,105 Kontrol etmek. 658 00:35:52,106 --> 00:35:54,629 Seni kilitleyebiliriz tamamen izolasyonda 659 00:35:54,630 --> 00:35:56,457 hayatının geri kalanı için. - Kontrol etmek. 660 00:35:56,458 --> 00:35:58,851 Kesinlikle. 661 00:35:58,852 --> 00:36:01,462 Kuyu. 662 00:36:01,463 --> 00:36:06,075 Bu çok kötü hepsi saçmalık değil mi? 663 00:36:06,076 --> 00:36:07,642 Ne? 664 00:36:07,643 --> 00:36:09,818 Sen bir kurtarıcı değilsin, değil mi? 665 00:36:09,819 --> 00:36:13,822 Serbest bırakmadın bu kadınlardan herhangi biri. 666 00:36:13,823 --> 00:36:16,651 Aslında seni kullandılar 667 00:36:16,652 --> 00:36:20,177 kocalarını öldürmek. 668 00:36:20,178 --> 00:36:24,093 Ve o tek kişi aslında onu kurtarman için sana ihtiyacım vardı 669 00:36:24,094 --> 00:36:27,488 senin annendi ama bunu yapamadın, 670 00:36:27,489 --> 00:36:29,403 yapabilir misin? - Kes şunu. 671 00:36:29,404 --> 00:36:32,928 Çünkü sen de öyleydin zayıf. Çok küçüktün. 672 00:36:32,929 --> 00:36:35,017 Sen sadece... - Dur! 673 00:36:35,018 --> 00:36:38,195 Onları serbest bıraktım. 674 00:36:38,196 --> 00:36:42,590 ve bazıları hala ücretsiz. 675 00:36:47,640 --> 00:36:50,598 Gittin ve ziyaret ettin onlar, değil mi? 676 00:36:50,599 --> 00:36:52,209 Diğer kadınlar. 677 00:36:52,210 --> 00:36:56,082 Crystal ilk değildi takip ettiğin biri. 678 00:36:56,083 --> 00:36:57,866 Mavi Ford Escape, Idaho plakaları, 679 00:36:57,867 --> 00:36:59,694 Wendy adına kayıtlı Hosmer Twin Falls'tan ayrıldı. 680 00:36:59,695 --> 00:37:01,740 Henüz çalındığı bildirilmedi. 681 00:37:01,741 --> 00:37:04,438 Ford, değildi çalındığı bildirildi 682 00:37:04,439 --> 00:37:05,874 çünkü onu hiç çalmadın. 683 00:37:05,875 --> 00:37:07,354 Hayır, onu sana Wendy Hosmer verdi. 684 00:37:07,355 --> 00:37:09,530 çünkü o biriydi seninki değil mi? 685 00:37:23,110 --> 00:37:24,632 Teşekkürler Roy. 686 00:37:39,474 --> 00:37:42,476 Hadi, hadi, hadi. 687 00:37:42,477 --> 00:37:44,652 Dışarı atılmak üzere. 688 00:37:44,653 --> 00:37:46,654 - Bu canlı değil mi? - Mm-mm. 689 00:37:46,655 --> 00:37:47,873 Peki bunu neden izliyoruz? 690 00:37:47,874 --> 00:37:50,528 Çünkü açık. 691 00:37:50,529 --> 00:37:55,620 Onu yakaladık ve sen haklıydın. 692 00:37:55,621 --> 00:37:58,405 Wendy Hosmer, eskiden Amanda Lewis olarak bilinen 693 00:37:58,406 --> 00:38:01,843 öldürüldüğü sanılıyor 1995 yılında Roy Barber tarafından. 694 00:38:01,844 --> 00:38:03,628 Onun evine gitti üç gün önce, 695 00:38:03,629 --> 00:38:05,891 ve ona arabasını verdi. - Biri düştü. 696 00:38:05,892 --> 00:38:07,675 Elbette. bu iyi bir başlangıç. 697 00:38:07,676 --> 00:38:09,024 Bu bir başlangıçtan daha fazlası. 698 00:38:09,025 --> 00:38:11,157 Bilgisayarına girdim. ve sürpriz, sürpriz, 699 00:38:11,158 --> 00:38:13,507 yarım yamalak arkadaşımız Roy aradı kadınların bütün isimleri 700 00:38:13,508 --> 00:38:14,900 geçmişte birlikte çalışmıştı. 701 00:38:14,901 --> 00:38:17,076 - Hepsini aldık mı? - Evet. 702 00:38:18,600 --> 00:38:20,122 Serin. 703 00:38:20,123 --> 00:38:21,776 Hey, belki hepsi hapishanede arkadaş edin. 704 00:38:21,777 --> 00:38:24,213 Harika iş çıkardınız millet. 705 00:38:24,214 --> 00:38:25,954 Hey, teknisyenlerim açlıktan ölüyor. 706 00:38:25,955 --> 00:38:27,565 Bunların bir kısmını aktarabilir miyiz? 707 00:38:27,566 --> 00:38:29,088 - Ama oyun. - Ama teknisyenler. 708 00:38:29,089 --> 00:38:30,350 Ah. Bir parça al. 709 00:38:30,351 --> 00:38:32,221 - TAMAM. - Güzel. 710 00:38:32,222 --> 00:38:33,745 Bunda bir ısırık var. 711 00:38:33,746 --> 00:38:35,007 Tamam. Hala iyi. 712 00:38:35,008 --> 00:38:37,140 Merhaba dostum. - Merhaba dostum. 713 00:38:38,707 --> 00:38:40,708 Bu eski bir oyundur. 714 00:38:40,709 --> 00:38:43,929 Bunu neden izliyorsun? - Hayır, artık bilmiyorum. 715 00:38:47,455 --> 00:38:48,890 Biliyor musun, şunu söylemeliyim ki, 716 00:38:48,891 --> 00:38:52,807 bugün seni izliyorum ekleme tüm bu şey birlikte, 717 00:38:52,808 --> 00:38:54,854 eski zamanlardaki gibi hissettim. 718 00:38:56,682 --> 00:38:59,206 Bir adım bile kaybetmedin. 719 00:39:03,036 --> 00:39:05,646 Ne? - Bilmiyorum. 720 00:39:05,647 --> 00:39:08,345 Bütün bunlar, iş. 721 00:39:08,346 --> 00:39:10,999 hala söylemedim Sam ne yapıyorum? 722 00:39:11,000 --> 00:39:13,654 - Gidecek misin? - Bilmiyorum. 723 00:39:13,655 --> 00:39:15,917 - Nasıl gidiyor? - O iyi. 724 00:39:15,918 --> 00:39:18,355 O... o mezun oldu lise. 725 00:39:18,356 --> 00:39:21,532 O şimdi üniversitede. 726 00:39:21,533 --> 00:39:23,361 Gerçi sen bunu zaten biliyordun. 727 00:39:25,058 --> 00:39:28,408 İlk geldiğimde söylemiştin Seni hastanede gördüm. 728 00:39:31,804 --> 00:39:33,500 Evet, o... 729 00:39:33,501 --> 00:39:36,285 o hala bana bir mesaj gönderiyor her yıl doğum günü kartı, 730 00:39:36,286 --> 00:39:37,722 DC'deki evime. 731 00:39:37,723 --> 00:39:41,727 pek bir şey anlamıyorum artık kartlar var. 732 00:39:42,945 --> 00:39:44,555 Bildiğini sanıyordum. Ben... 733 00:39:44,556 --> 00:39:47,340 Tamam. 734 00:39:47,341 --> 00:39:49,821 Herkes bir tane almalı doğum günlerinde kart, 735 00:39:49,822 --> 00:39:52,911 veya bir kek. 736 00:39:56,437 --> 00:40:00,701 Dinle, ne istersen Sam'e söylemeye karar ver, 737 00:40:00,702 --> 00:40:05,272 sen busun iyi, biliyor musun? 738 00:40:07,448 --> 00:40:10,407 Birazdan görüşürüz. 739 00:40:23,899 --> 00:40:25,900 İşte yüzün. Bunu özledim. 740 00:40:25,901 --> 00:40:28,076 Biliyorum. Ben de seninkini özledim. 741 00:40:28,077 --> 00:40:30,818 Beklemek. Neredesin? 742 00:40:30,819 --> 00:40:32,951 Wyoming'teyim. 743 00:40:32,952 --> 00:40:35,301 biraz zaman ayırdım kumarhaneden uzakta 744 00:40:35,302 --> 00:40:39,087 çünkü FBI'ın yardımıma ihtiyacı vardı. 745 00:40:39,088 --> 00:40:42,743 Ah, öyle olduğundan emin misin? bu kadar iyi bir fikir mi? 746 00:40:44,877 --> 00:40:48,096 Evet. Hayır, bu nerede olmam gerektiğini. 747 00:40:48,097 --> 00:40:52,274 Biliyorum. Ben yaşayan bir kanıtım. 748 00:40:59,500 --> 00:41:01,588 umarım arıyorsundur beni tebrik etmek 749 00:41:01,589 --> 00:41:03,285 iyi yapılmış başka bir işte. 750 00:41:03,286 --> 00:41:05,113 Sormak için arıyorum sen, ne oluyor 751 00:41:05,114 --> 00:41:07,725 yaptığını mı sanıyorsun? - Uzun bir gün oldu. 752 00:41:07,726 --> 00:41:09,117 Tahmin kısmını atlayabilir miyiz? 753 00:41:09,118 --> 00:41:11,119 herhangi bir fikrin var mı kaç tane alarm zili 754 00:41:11,120 --> 00:41:12,599 ne zaman çalmaya başladı senin adamın vardı 755 00:41:12,600 --> 00:41:14,906 şu uydu görüntülerini çekebilecek misin? 756 00:41:14,907 --> 00:41:18,039 Senin işin yeniden yakalanmasını sağlamak 757 00:41:18,040 --> 00:41:20,607 kaçanların hepsi Pit'teki mahkumlar. 758 00:41:20,608 --> 00:41:22,348 Orada ne var? 759 00:41:22,349 --> 00:41:24,089 Ben şu ifadeyi kullanacağım: bunu elimden geldiğince basit bir şekilde, 760 00:41:24,090 --> 00:41:25,438 Ajan Hassani. 761 00:41:25,439 --> 00:41:28,659 Bazı sırlar gömülü kalması daha iyi. 762 00:41:35,754 --> 00:41:37,755 Bitti. 763 00:41:40,193 --> 00:41:42,455 Deneyimlerime göre, bir siyasi çözüm 764 00:41:42,456 --> 00:41:45,371 her zaman daha iyidir askeri olandan daha. 765 00:41:47,635 --> 00:41:49,463 Daha sonra daha az temizlik.